よくある質問 - Arma3 - Altis Life wiki

乗り物を出したのに乗れない！

おそらく車に鍵が掛かっています。
車に向かってUキーを押すことで、「ｶﾁｯ」という音が鳴るのでそれから乗ることができます。
もう一度Uキーを押すと「ﾋﾟﾋﾟｯ」と鳴って車に鍵をかけられます。